タイでの日々 by タイ語教室タイ語翻訳の日タイランゲージセンター大阪

大阪京橋にあるタイ語教室タイ語翻訳の日タイランゲージセンター代表のブログ。現地採用でタイに就職していた時のこと、タイ・タイ人・タイ語について、センターからのお知らせ、タイ関連イベント情報等を発信。
<< February 2011 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 >>

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

- | permalink | - | -

タイのバレンタインデー

JUGEMテーマ:タイ
 
今日は2月14日バレンタインデーです。

男性の皆さんはチョコレートをいくつもらいましたか?

えっ?一つももらえなかった?

それは・・・残念でした。

でも、気を落とさないで!

来年のバレンタインデーはタイに行きましょう!

というのは、タイでは日本と違い、男性が女性にプレゼントを贈る風習になっているからです。

贈る物はチョコレートではなくバラの花が一般的。

もちろん、チョコレートやアクセサリーなどお目当ての女性が喜んでくれるなら何でも結構ですよ。

ところで、タイのチョコレートはどうしてあんなに不味いのでしょう?

暑い気候でも溶けないように作られているからか、口の中でもなかなか溶けないんですね。



にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へタイ・ブログランキング


日タイランゲージセンターではタイ語の翻訳・通訳業務、タイ語教室・日本語教室、タイ留学サポート、タイ語書籍のネット販売を行っております。詳しくはHPをご覧ください。

タイ語学校の日タイランゲージセンター

NTLCタイ留学センター / 
タイ語テキスト辞書のネット販売

翻訳通訳はNTLC LANGUAGE GROUPへ

京橋タウンガイド

大阪京橋のグルメ・きれい・癒し・便利な情報発信!

タイでの日々 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

タイのコンビニ(4)「お手軽テイストのコンビニバーガー&ホットドッグ」

JUGEMテーマ:タイ
 
タイでコンビニといえばセブンイレブンです。
タイ人的な発音は「セウェンイレウェン」となります。
バンコク市内だとファミリーマートやAMPMなどもありますが、地方に行けば圧倒的にセブンイレブンが目立ちます。

タイに長く滞在していると毎日タイ料理ばかりでたまには「タイ料理以外のものが食べたいな」と思うこともあるでしょう。でも「日本料理ってほどでもないし、中華やイタリアンはちょっと重いな」って気分の時ってないですか?

そんな微妙な気分の時はセブンイレブンのバーガー&ホットドッグなんていかがでしょう?

大概のセブンイレブンのレジの脇あたりに、肉まんの保温機のとなりにソーセージがくるくる回っている機械を見つけることができるでしょう。さらにその隣あたりに、キュウリ、レタス、トマトが入ったケースがあって、ハンバーガーやホットドッグの写真付きメニューが貼り付けられています。

レジの店員に食べたいもの(チキンバーガー、ポークバーガー、ホットドッグ、etc.)を注文すると、ハンバーグ(もしくはソーセージ)とバンズをレンジで温めて、紙の包みに包んで手渡してくれます。

この状態ではソースも野菜も入っていないので、先ほどの野菜ケースから自分で好きな野菜を挟み、備え付けのソース(ケチャップ、マヨネーズ、マスタード)をかけて完成です。

味に関してはさすがにマックやバーガーキングなどの専門店の足元にも及ばないコンビニテイストですが、たまにはこんなお気軽コンビニバーガーをほおばりながら、コンビニのまるでシロップのような激甘アイスコーヒーで喉を潤すのもオツなものです。

くるくる回るソーセージ(チーズ入り、春雨入りなど数種類あります)も同じように店員に注文すれば、食べやすいようにカットしてビニール袋に入れてくれるので、自分でソースをかけてテイクアウトできます。このとき、バーガー用の野菜を取ってもOKみたいです。

バーガーのメニュー
【バーガーのメニュー、最近はライスバーガーもあるようです】

野菜ケース
【野菜ケース】

ソーセージの保温機とメニュー
【ソーセージの保温機、手前はソーセージのメニュー】

コーヒーやジュースもセルフサービス
【コーヒーやジュースもセルフサービス】


にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へタイ・ブログランキング


日タイランゲージセンターではタイ語の翻訳・通訳業務、タイ語教室・日本語教室、タイ留学サポート、タイ語書籍のネット販売を行っております。詳しくはHPをご覧ください。

タイ語学校の日タイランゲージセンター

NTLCタイ留学センター / 
タイ語テキスト辞書のネット販売

翻訳通訳はNTLC LANGUAGE GROUPへ

京橋タウンガイド

大阪京橋のグルメ・きれい・癒し・便利な情報発信!

タイでの日々 | permalink | comments(0) | trackbacks(0)

月刊ワイワイタイランド連載コラム2回目(2011年3月号)

JUGEMテーマ:タイ
 
当センター代表のタイ語学習コラム「西川明成のタイ語はまかせてや!」の連載第2回目が掲載されている月刊ワイワイタイランド2011年3月号は好評発売中です。

初回に続きタイ語上達の秘訣として、タイ語耳を鍛える方法をご紹介しています。

月刊ワイワイタイランド最新号の詳細はこちらからどうぞ(デジタル版の購入もできます)



にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へタイ・ブログランキング


日タイランゲージセンターではタイ語の翻訳・通訳業務、タイ語教室・日本語教室、タイ留学サポート、タイ語書籍のネット販売を行っております。詳しくはHPをご覧ください。

タイ語学校の日タイランゲージセンター

NTLCタイ留学センター / 
タイ語テキスト辞書のネット販売

翻訳通訳はNTLC LANGUAGE GROUPへ

京橋タウンガイド

大阪京橋のグルメ・きれい・癒し・便利な情報発信!

日タイランゲージセンターのお知らせ | permalink | comments(0) | trackbacks(0)